Operations | Monitoring | ITSM | DevOps | Cloud

The latest News and Information on Monitoring for Websites, Applications, APIs, Infrastructure, and other technologies.

Trace voice agents with Datadog Agent Observability

A voice agent can return the right words and still deliver a poor experience. It might leave a caller in silence, speak over them, or stop midway through a response. A transcript may look correct even when the audio the user heard was delayed, incomplete, or different from the text on screen. These problems are difficult to diagnose from text traces alone. Voice conversations also involve more than a single request and response.

Datadog named a Leader in the Forrester Wave: AIOps Platforms, Q4 2026

Datadog has been named a Leader in The Forrester Wave: AIOps Platforms, Q4 2026. We believe this placement reflects Datadog’s commitment to transforming observability into autonomous operations with a single integrated platform where AI agents detect, investigate, and remediate production issues, while engineers stay in control. Close dialog.

Detect when your AI agent copies a self-replicating prompt injection

In September 2026, OpenAI reported finding self-replicating prompt injections. These attacks hide instructions in content an AI agent retrieves, directing it to take unauthorized actions and copy those instructions into emails, files, or messages. Copied instructions can then expose other agents or later sessions to the same attack, giving it the potential to spread like a computer worm.

FortiGate, PAN-OS and Zscaler dashboards: get firewall logs into the fields they read

FortiGate, PAN-OS and Zscaler now each have a six-dashboard pack in the Dashboard Library, live on every Logs stack. If your firewall logs already arrive as parsed module fields, the Library pre-selects the matching pack. If they don't, it won't, even when the firewall has been sending syslog for years. This post is about that gap: which parsed fields each pack reads, the Filebeat module settings that produce them, and the API checks that tell you whether the dashboards will fill before you install them.

More control over Website and Ping monitor notifications

You can now choose which status changes trigger alerts for Website and Ping monitors, bringing the same notification control previously available only for Service monitors. Keep recovery notifications on, focus on downtime, or include SSL warnings for your websites. Adjust each monitor to receive the alerts that matter to you.
Featured Post

We've Never Shipped Code This Fast. Understanding It Hasn't Kept Up.

Ask anyone where dev ends and ops begins and they'll struggle to draw the line. That's the point of the last decade of DevOps: the two disciplines merged so completely that the boundary stopped mattering. But ask where building ends and understanding begins, and everyone answers instantly. Right after deploy.