Stories from the Trenches: How Security Teams Are Overcoming SOC Challenges